サヤエンドウ
嫩豌豆

u mi no man na ka me za me ta ka ko ma re ta
海の真ん中目覚めた囲まれた (亮
i ka cu i do ku ro ga o i ra ni don na ru
いかついﾄﾞｸﾛがおいらに怒鸣る (TESSI
o ma e wa I cu ma de
おまえはいつまで (SHIGE
ne ten da
寝てんだ (合唱
ya cu ra ga so ko ma de
ﾔﾂﾗがそこまで (SHIGE
ki ten da
きてんだ (合唱
so no do ki si be te ga wu gou ki da shi ta
その时すべてが动き出した ( 小山
sou sa hon mo no da tan da
そうさ本物だったんだ (小山
mu su ku no sa ko ru ka ge
无数の迫る影 (P
mu ne ga so wa i da
胸が騒いだ

mou o i ra ta ci ma ru de
もうおいらたちまるで (合唱
sa ya en dou
サヤエンドウ
to mo ni wa ka ci a ta na mi da
ともに分かち合った涙
o i ra ta ci kyo u mo
おいらたち今日も
sa ya en dou
サヤエンドウ
ka ke ga e no nai One Peace
かけがえのないOne Peace
gan da ra da gan da ra da
ガンダラダ ガンダラダ
ma ku ra mo to ka ra ki ko e ru
枕元から闻こえる
gan da ra da gan da ra da
ガンダラダ ガンダラダ
ma ho u ga sa me ru ka ra
魔法がさめるから
so ro so ro i ka na ku cha
そろそろ行かなくちゃ
yu me ga sa me ru so no ma e ni
梦がさめるその前に
sa ra ba
さらば

fu ne no man na ka
船の真ん中 ( P
a to yu u ya mi ni ka ko ma re ta
あっとゆう间に囲まれた
dou ku de do ku ro ga
远くでドクロが (SHIGE
o i ra ni sa ke bu
おいらに叫ぶ
ya ci ra ni o mi ma i
やつらにお见舞い (SHIGE
su run da
するんだ (合唱
o ma e ga fu ne o
お前が船を (SHIGE
ma mo run da
守るんだ (合唱
ni gi ta ko bu si ni
にぎったこぶしに (TESSI
ki ci i tan da
気付いたんだ
o i ra mo do ku ro nan da te
おいらもドクロなんだって (小山

na ga ma ga so ba ni i ru
仲间が侧にいる (MASSU
na ni mo ko wa ku nai
何も怖くない

o i ra ta ci
おいらたち (合唱
mi ci ke ta o ta ka ra wa
见つけたお宝は
to mo ni wa ka ci a ta e gao
ともに分かち合った笑颜
o i ra ta ci kyo u mo
おいらたち今日も
sa ya en dou
サヤエンドウ
ka ki a zu me i za i kou
かき集め いざ行こう
don zu ra da don zu ra da
ドンズラダ ドンズラダ
ko re da ke wa ha na sa nai
これだけは离さない
don zu ra da don zu ra da
ドンズラダ ドンズラダ
cu ka ma ri ha si nai sa
つかまりはしないさ
so ro so ro I ka na ku cha
そろそろ行かなくちゃ
yo ru ga a ke ru so noma e ni
夜が明けるその前に
sa ra ba
さらば

a si ta mo a e ru ha zu
明日も会えるはず (TESSI
sin ji te i ru sa
信じているさ

mou o i ra ta ci ma ru de
もうおいらたちまるで (合唱
sa ya en dou
サヤエンドウ
to mo ni wa ka ci a ta na mi da
ともに分かち合った涙
o i ra ta ci kyo u mo
おいらたち今日も
sa ya en dou
サヤエンドウ
ka ke ga e no nai One Peace
かけがえのないOne Peace
gan da ra da gan da ra da
ガンダラダ ガンダラダ
ma ku ra mo to ka ra ki ko e ru
枕元から闻こえる
gan da ra da gan da ra da
ガンダラダ ガンダラダ
ma ho u ga sa me ru ka ra
魔法がさめるから
so ro so ro I ka na ku cha
そろそろ行かなくちゃ
yu me ga sa me ru so no ma e ni
梦がさめるその前に
sa ra ba
さらば

在海中央 醒过来 却被包围着
狰狞的骷髅对我们怒吼
你要沉睡到何时？
他们已经追到这里
是时候全体出动
这才是我们本色
无数压迫而来的黑影
心开始蠢蠢欲动

我们就好像是嫩豌豆
共同分享着泪水
我们今天也还是嫩豌豆
无可替换的 ONE PIECE
GANDARADA GANDARADA
从枕边传来
GANDARADA GANDARADA
魔法快消失
我们该走了
在梦想破碎之前
再见了

在船中央
很快就被包围
不远出 骷髅们在叫嚣
给他们些见面礼吧
你来保护船
注意到身边挥舞的拳头
原来我们也是“骷髅”

只要朋友在身边
就无所畏惧

我们找到的宝物
正是共同分享的笑容
我们今天宛如嫩豌豆
大家一齐 向前出发吧

DONZURADA DONZURADA
我们不会分离彼此
DONZURADA DONTURADA
我们不会被捕获

我们该出发了
在清晨拂晓前
再见了

肯定会有灿烂的明天
请坚信